You need to upgrade your Flash Player
Du benutzt eine ältere Version des Macromedia FlashPlayers.

Es wäre vorteilhaft, den FlashPlayer auf die aktuelle Version zu bringen.
Auch sollte für den Browser, Javascript aktiviert sein.Click here to update your player so you can see this content.

Der Bhaktivedanta Trust International ist der Predigermission von Sri Caitanya Mahaprabhu in der Linie von Srila Rupa Goswami und den Vaishnava Acaryas in seiner Linie gewidmet. Eine Linie, oder auch Schülernachfolge, wird im Sanskrit - der Sprache der vedischen Schriften - Sampradaya genannt. Es gibt 4 solcher Schülernachfolgen, die von Sri Krischna, selbst über: Rudra (Shiva), Brahma, Sri (Laxmi) und den Kumaras ausgehen und jeweils ihren jeweiligen Acarya (bedeutende Lehrer) haben.

Die Hare Krischna Bewegung, befindet sich in der Nachfolge die von Lord Brahma weitergegeben wird, die Brahma Madhva Gaudiya Vaishnava Sampradaya. In diesem Artikel möchten wir auf die Wichtigkeit und die Autorität, dieser 4 Schülernachfolgen aufmerksam machen und haben dazu einige Verse, der Schrift Garga Samhita, übersetzt. Der Vollständigkeit halber, haben wir die englische Übersetzung mit veröffentlicht.

vamanas vidih sesah sanako Visnu vakyatah
dharmartha hetave caite bhavisyanti dvijah kalau

Vamana, Brahma, Ananta Sesha and Sanaka Kumara will appear as brahmanas by the order of Visnu, for the preservation of eternal righteousness in Kali Yuga.

Um die ewigen Grundsätze, der Rechtschaffenheit (dharma) im Kali Yuga zu erhalten, werden Vamana, Brahma, Ananta Sesha und Sanaka Kumara, auf Anordnung von Vishnu, als Brahmanas erscheinen.

visnuswami vamanangsastatha madhvastu brahmanah
ramanujastu sesangsa nimbaditya sanakasya ca

Visnuswami, Madhvacarya, Ramanuja and Nimbaditya will appear respectively as a portion of Vamana, Brahma, Ananta Sesha and Sanaka Kumara.

Als ein Teil von Vamana, Brahma, Ananta Sesha and Sanaka Kumara werden Visnuswami, Madhvacarya, Ramanuja und Nimbaditya erscheinen.